词条 肉中刺
拼音 ròu zhōng cì
注音 ㄖㄡˋ ㄓㄨㄥ ㄘˋ
肉中刺是什么意思
◎ 肉中刺 ròuzhōngcì
[a thorn in one's flesh] 比喻最痛恨而急于除掉的人(常跟“眼中钉”连用)
比喻极端憎恶而急于去除的东西。元．无名氏《陈州粜米．第一折》：「我见了那穷汉，似眼中疔，肉中刺。」
英语 a thorn in one's flesh
法语 épine dans la chair
肉中刺的其它解释
【解释】比喻最痛恨而急于除掉的东西。
【出处】元·无名氏《陈州粜米》：“小衙门云：我见了那穷汉似眼中疔，肉中刺。”清·曹雪芹《红楼梦》第八十回：“快叫个人牙子来，多少卖几两银子，拔去肉中刺，眼中钉，大家过太平日子。”
【示例】那晓得这位黎小姐相貌虽丑，性情却是极其凶悍。看着伍琼芳这四个小孩子，真是眼中钉，～。 ◎清·吴趼人《糊涂世界》第三回
【近义词】眼中钉
【语法】偏正式；作宾语；与“眼中钉”连用
肉中刺的造句
1、朱家俊不死，我会寝食不安！他现在就如同是我的肉中刺，眼中钉了。
2、正常人也没有这么一根眼中钉肉中刺。
3、朱丽叶是他异父长兄的妻子，对他来说，也是无法忍受的肉中刺。
4、我们之所以能作为群居动物生存下来，就是因为我们视自私自利为眼中钉、肉中刺，对违反公众利益的行为严惩不贷。
5、许多人都把对手视为心腹大患，是异己、眼中钉、肉中刺，恨不得马上除掉它。他是局长的心腹，当然受到重用了。
6、他是一个不留情面的活动家，几年来一直是政府的眼中钉肉中刺。
7、对美国投资者来说，美元真是个眼中钉、肉中刺。
8、阴天乐突然问道，现在田中财团内部为了继承权打得一塌胡涂，身为首位继承人的田中丽奈自然成为了多方的眼中钉、肉中刺，想必妄想要她命的大有人在。
9、该党是他所在联盟的眼中钉、肉中刺。
10、此外，人们还经常将“眼中钉”一词与“肉中刺”一词并用，来喻称心目中最痛恨的人。
11、而且，也看的出来，这两兄弟似乎对自己父亲有成见，虽然没有说什么刁钻刻薄的话，但两人看向自己父亲的那种视为“眼中钉，肉中刺”。
12、他当然是亲戚，但也是我们的肉中刺。我但愿他也能移居到国外去。
13、次次的连续作战，一次次的惊艳出场，那么聪慧的他难道会不知道这样会被一些人视为眼中钉肉中刺，或者威逼利诱陷入绝境吗？“继续。
14、谢林曾任御史大夫多年，年轻时刚直不阿，是诸多权臣的死敌，被视为眼中钉肉中刺，但一直为先帝倚重，是以成为少有的言官不倒翁，人送外号“谢不烂”。
15、肉中刺，恨不得马上除掉它。他是局长的心腹，当然受到重用了。
16、陆展云叹了口气，雷家和陆家都视彼此为眼中钉，肉中刺，很多年了，关系都很微妙，但又谁都不敢轻易打破，两败俱伤之下，只会让别人坐收渔利。
17、灰姑娘是她后母的眼中钉肉中刺。
18、他是一个不留情面的活动家，21几年来一直是政府的眼中钉肉中刺。